Charyapada is the earliest surviving collection of verses in the Bangla literary tradition. It is not merely a literary treasure but also an important record of Bengal’s spiritual and cultural heritage.
Composed by Buddhist mystic poets associated with the Sahajiya tradition, these verses carry traces of ancient musical practices through references to different ragas and rhythmic patterns. They were intended to be sung, rather than simply read. Bhabnagar Foundation is now seeking to renew audiences’ connection with this ancient tradition through music and performance.
Tap here to add The Daily Star as a trusted source
Image
The foundation began its Charyapada revival activities among spiritual practitioners in Bangladesh in 2014 through Bhab Nagar Sadhusanga. Researcher and playwright Simon Zakaria has played a significant role in bringing Charyapada to a wider audience through research, interpretation and the study of its ancient verses. Shah Alam Dewan, Sadhika Srijoni Tania, Baul Antar Sarkar and Shila Mallik have contributed to developing musical interpretations and performing the songs.
The initiative has gradually expanded beyond Dhaka. A centre for Charyapada practice has been established near the ancient Somapura Mahavihara at Paharpur, creating a space for local practitioners to engage with the tradition.
Continuing this journey, Bhab Nagar Foundation organised the third Charyapada Revival Festival on November 14 and 15 under the theme “Songs of the Soul of Bengal and the Fair of Nirvana”.

The opening day featured discussions and a Charyapada musical gathering at Bangla Academy’s Kobi Al Mahmud Writers’ Corner on Saturday morning. German researcher and development worker Dr Max Stille attended as chief guest. Other participants included Mikhail Idris, Bhikkhu Sunandapriya and Dr Shamsul Alam.
Speaking at the event, Stille said, “The whole world wants to move forward but you are trying to reconnect with the past. This is a very difficult task in Bangladesh.”
Bhikkhu Sunandapriya emphasised the spiritual significance of the revival initiative.
“Awakening has to be created among people because they are asleep. Singing Charyagiti is important for this revival,” he said.
Zobayer Abdullah, an assistant professor in the Department of Bangla at the University of Dhaka, highlighted the importance of approaching ancient literary texts through contemporary interpretations and performance.

“Not only in Bangladesh but across the world, literature and other texts are now being approached in this way. We examine what their trajectory might have been if they had remained alive and relevant today. Through such analysis and reassessment, we can give them a living form. From that perspective, I think Bhab Nagar Foundation’s practice of Charyapada has helped us reconnect with the era in which these verses were created,” he said.
The practitioners involved in the initiative have sustained their work through a shared commitment to music and spiritual practice. Baul and folk performers from different parts of the country have come together to take part in this cultural revival, drawing on traditions passed down through generations.

Their dedication offers a reminder that cultural revival requires more than financial support. It also depends on love, commitment and collective effort. Through their interpretations of these ancient verses, the performers seek to renew the connection between Charyapada and Bengal’s living musical traditions.
The festival’s second day took place on November 15 at the Bhab Nagar Sadhusanga venue in Suhrawardy Udyan, opposite the Bangla Academy gate. The programme included a music training workshop, a Charyapada musical procession and a gathering of performers from across the country.
Through the voices of folk performers and spiritual practitioners, Bhab Nagar Foundation seeks to reconnect contemporary audiences with an ancient tradition and bring the musical and cultural heritage of Charyapada into everyday life.
