“Ted Lasso” started with club owner, Rebecca Welton (Hannah Waddingham) wanting to burn it all down to spite her ex-husband, but after four seasons, AFC Richmond would be in ruins without her. Plus, the titular coach showed her that there’s more to life than revenge, as she eventually found the space to grow just as much as the soccer…