HBO’s “Westworld” was a big deal when it first premiered, but the expensive sci-fi series’ legacy started fading once the show was unceremoniously canceled and later removed from HBO Max. Things could have been much worse, though. HBO’s series at least ran for four seasons, unlike the “Westworld” TV show from the early ’80s that was…