Football fandom is built on handoffs. Parents pass teams down to their kids. Young players copy the quarterbacks they watch on Sundays. Local fields turn into the first place where a sport becomes part of someone’s identity. Toyota is leaning into that familiar rhythm for the new NFL season, making the idea of passing the…