Matthew McConaughey and Woody Harrelson, despite having gone the meta route by turning the real-life possibility of them being brothers into a new comedy series for Apple TV, don’t quite see eye to eye when it comes to settling things once and for all with a DNA test.