In “Human Best Friend,” the latest episode of Star Trek: Strange New Worlds, Ortegas and Scotty go on a wacky adventure to figure out what happened during an inebriated evening on a pleasure planet. The stakes are low, the gags are broad, and it all wraps up with XO Una Chin-Riley singing “Total Eclipse of…
