After the music mogul hit the stage more than four hours late during the final show in his three-night stint at Yankee Stadium—which celebrates the 30th anniversary of his 1996 album Reasonable Doubt—in New York City July 12, he addressed his tardiness