Before playing Sean Sullivan on “NCIS: New York,” Devin Druid was giving one of the best performances on the edgy teen drama “13 Reasons Why.” The show, which is a Netflix adaptation of Jay Asher’s novel of the same name, follows teenager Clay Jensen (played by Dylan Minnette) as he seeks to find the reasoning behind the…
