In a hotel conference room overlooking the ocean in St. Petersburg, Florida, two men putter over how to arrange a series of tables ahead of an important meeting. (Or a meeting that sounds important, anyway.) Congress, meanwhile, is ready to act on what it has identified as the impending risk of carbon dioxide emissions. It’s…