Rose Byrne has returned to television with a tense new thriller that puts family relationships and buried secrets at the center of its mystery. The actress stars alongside Meghann Fahy in The Good Daughter, Peacock’s latest original series based on a bestselling crime novel.