I cannot take credit for the joke in this headline, but it’s simply too accurate to pass up: Today Helen Chiang, Xbox’s now-former COO of a mere three months, posted a lengthy LinkedIn missive in which she denied being fired over a reported “policy violation”—and also a whole bunch of other stuff nobody was really…