[The following contains spoilers for The Vampire Lestat Episode 5, “New York.”] The Vampire Lestat may belong primarily to Sam Reid’s titular more-or-less immortal rock star, but one of the juiciest storylines doesn’t actually concern him at all. In Anne Rice’s novel Queen of the Damned, a standalone chapter called “The Story of Daniel, the…